PARSI PANCHAYAT CASE-1909
Sir Dinshaw M. Petit & others versus Sir
]amsetjee ]eejibhoy & others
See Judgment
This case
known as the Parsi
Panchayat Case arose out of somewhat peculiar circumstances. In
1903, Mr. R.D. Tata of the House of Tatas married a French lady, who
was a Christian, at Paris; and on his return to India, Mr. Tata brought
his wife to Bombay. After their taking up residence in Bombay.
Mrs. Tata was duly admitted into the Zoroastrian faith by the
performance of the "Navjote" ceremony, according to the religious rites
and usages of the Parsis. On the conversion of the lady from
Chtistianity to Zoroastrianism, Mr. Tata Claimed that, by virtue of the
performance of the Navjote, his wife had become a Parsi professing the
Zoroastrian faith, and as such was entitled to participate in the
benefits of the charitable and religious trusts and institutions of the
Parsis. He claimed that she was entitled to enter all Parsi fire
temples; and on her death, she would have the right to have her body
deposited in the "Dakhma", or Parsi Towers
of Silence.
This
claim made on behalf
of a Christian convert to Zoroastrianism created an uproar in the
community, and there was strong opposition among the orthodox classes
to the claims made
on behalf of the convert. Meetings were held and
resolutions passed,
mainly with the support of the orthodox section of the community, to
the
effect that Mrs. Tata, not being a Parsi, was not entitled to the
rights
claimed on her behalf by her husband, even though she had embraced the
Zoroastrian
faith. As a result of these resolutions, the defendants in
the
suit, who were the trustees of the Parsi Panchayat in charge of the
Parsi
charitable funds and institutions, issued certain
notifications. Correspondence followed between the
solicitors of the trustees and the solicitors of Mr. Tata, which
ultimately led to the suit. In the suit, along with other
leading and wealthy Parsis, Mr. Tata was also joined as a plaintiff
(6th plaintiff); but curiously enough, Mrs. Tata herself, on whose
behalf this legal battle was commenced, was not joined as a
plaintiff. The defendants were the trustees of the Parsi
Panchayat who were in charge of and managed and controlled the
charitable institutions of the community. Two reliefs were
claimed in the suit: (1) that the defendants were not validly appointed
trustees of the charitable trusts; and (2) for a declaration that the
Zoroastrian religion enjoined proselytisation of aliens into their
faith; that the moneys and properties in the hands of the defendants
were dedicated by the founders of the trusts for the benefit of all
Zoroastrians, and accordingly all Zoroastrians, including aliens duly
converted into the faith, were entitled to the benefits of these funds
and institutions, including their right to enter and worship in the
fire-temples, and to have their bodies after death deposited in the
Towers of Silence, according to the custom of the Parsis.
The
defendants contended
inter alia that the intention of the founders of these charitable
trusts was to make provision for the benefit of the members of the
Parsi community professing the Zoroastrian faith, and not for alien
converts to Zoroastrianism; and that
such converts had never been within the contemplation of the settlers
of
the trusts. They further submitted that the Parsi community
comprised
only (1) descendants of the original Persian immigrants into India
professing
the Zoroastrian faith; (2) Iranian Zoroastrians residing in Iran, who
came
and settled, temporarily or permanently in India; in other words, the
Irani
Parsis; and (3) children of Parsi fathers by alien mothers.
In
brief, according to the contentions of the defendants, voicing the
views and
sentiments of orthodox Parsis, a Parsi like a poet is born, not made.
In view
of the importance
and complexity of these questions, the Chief Justice Sir Lawrence
Jenkins constituted a special Division Bench of two judges; and the
suit came on for hearing before
this Division Bench of Davar and Beaman, JJ. in 1909.
Lowndes
with Basil Scott, Advocate-General, P. J. Padshah, F. S. Talyarkhan and
F.
P. Talyarkhan appeared for the plaintiffs; and with Inverarity,
Strangman, Raikes, and Kanga, appeared for the defendants.
After a
very lengthy
hearing, in which numerous witnesses deposing to the doctrines and
tenets of Zoroastrianism and the history, habits, customs and usages of
the Parsis, both in Persia and in India, had been examined, and
elaborate arguments addressed to the court by Lowndes for the
plaintiffs, and Strangman for the defendants, the judgment was
reserved. After careful consideration, the judges delivered
separate but concurring judgments on all except one issue, viz.,
whether under sec. 539 of the Civil Procedure Code of 1882 (sec. 92 of
the Code of 1908), the court had jurisdiction to pronounce judgment on
the question of the rights of converts, in the absence of a convert who
was denied the rights, being joined as a plaintiff. As
noted above, none of the
six plaintiffs who litigated this claim was a convert himself; and as
such
had no grievance and indeed no cause of action against the
defendants. The French lady, on whose behalf this battle
royal was fought was, as stated above, not joined as a
party-plaintiff. Davar J. was of the opinion that the court
gave relief only where a right was asserted and wrongfully denied or
obstructed. No convert had come forward and joined the
plaintiffs to assert his rights; and in such a situation, it would not
be
right and proper for a court to adjudicate on the abstract rights of
persons not before the court without giving them a hearing.
It was against judicial principles to pass judgment touching the rights
of a class of persons without any member of such a class having made a
grievance of it; and without giving him or her an opportunity to place
all relevant materials before the court; and the judgment pronounced in
these circumstances would not bind parties
not before the court.
Having
held, in effect,
that the suit was not properly constituted, the learned judge
nevertheless proceeded to deliver a lengthy judgment on the main
question agitated in the suit. He was conscious that the
judgment may be obiter; but in his view, as the case had been heard at
such a great length and I exhaustive and elaborate evidence had been
given on the questions, involving heavy costs to the parties, it was
advisable to deal with all the issues raised in the case, in order to
provide against the possibility of a higher court holding that his view
was wrong and remanding the case.
On this
point, Beaman J.
was of the contrary opinion. His reasoning was more
practical than legal. He argued that, even if Mrs. Tata was
made a party, it would make no material difference to the
case. She could give evidence as a witness, and her
evidence whether as a witness or a party would be the same.
She could make a grievance of the denial of her rights
from the witness box. (In fact Mrs. Tata did not give any
evidence.)
The judge observed, "I confess, this seems to me hypersensitive.
Eminent
counsel have appeared on both sides; and everything that money, talent
and
energy could have done for the converts has been done, far more than
they
could have done for themselves. The right was really an abstract
right
pertaining to all converts, present and future. It was not
as
though any particular convert could have a case of his own.
It
was a general right. The question has to be answered by
reference
to matters finally settled before any person now living was born. "He
concluded,"
the objection has no substance. It is purely sentimental and
academic."
More cogently the judge observed, "the plaintiffs had under section
539,
Civil Procedure Code, sought directions of the court which are
necessary
for the due administration of the trusts. What directions
could
be more necessary for the due administration of the trusts than a clear
enunciation
of the scope and object of the trust funds and properties: whether the
funds
were intended for the use of converts? If a person believing in
his
religion wishes to make converts, he would be directly interested in
ascertaining
whether the monopolists of the religious endowments were right or wrong
in
declaring that they would not allow the converts to use the
places
of worship and burial." Beaman J. accordingly held that from this
point
of view, the court in a suit under section 539, had power to go into
the
question whether the founders of the trusts had both converts and those
born
in the Parsi faith in mind.
On the
main question
whether Zoroastrianism allowed or enjoined conversion, both the judges
agreed that the Zoroastrian religion enjoins conversion of the children
of non Zoroastrian parents, although no instance was proved of such
conversion in India. Prerequisites of such conversion were
that the candidate should seek conversion from religious conviction and
not from any other considerations; and that he should be in all
respects a fit and proper person to be admitted into the
faith. The necessary ceremonies were Navigate, Burushnum, and the
repetition
of the Investiture ceremony thereafter.
The main
question still
remained whether the converts were entitled to the benefits of the
particular funds and institutions managed by the defendants; whether
they were open to all those who professed the Zoroastrian faith, or
whether they were restricted to members of the Parsi community
professing that faith.
Numerous
documents
relating to
the dedication of immoveable properties to charitable uses were put in
evidence.
The language in general was "for members of the Zoroastrian community
of
Bombay", "Zoroastrian Anjuman ", "the Zoroastrian community of
Hindustan",
"the holy Zoroastrian Anjuman of Bombay", etc. A trust deed
of
1884 endowing the properties for the benefit of "the Parsi community
professing
the Zoroastrian faith" was produced. With regard to this,
the
plaintiffs contended that this deed was at variance with the intentions
of
the original donors and should be rectified if necessary.
In the
opinion of Davar
J., the
word "Parsi " had a racial and not a religious
significance. "Zoroastrian
denotes religion, Parsi denotes community. There is no
Parsi
religion in existence." In 1884, at the time of the trust deed
referred
to above, since no one in India except Parsis professed the Zoroastrian
faith,
the words were synonymous. The draftsman of the 1884 deed
did
not and could not have in mind alien converts to Zoroastrianism;
so
the language used in the trust deed that the properties were for the
benefit
of the Parsi community professing the Zoroastrian faith, really meant
that
they were for the benefit of Zoroastrians, to the exclusion of
converts,
and there was, therefore, no variation with the intention of the
founders.
Converts were not in the contemplation of the founders.
Non-Zoroastrians
of any country could be converted; but how could they become" members
of
the holy Zoroastrian Anjuman of Bombay?" If the founders
had
such converts in mind, they would have specifically excluded
them. If a Parsi corpse which is touched by a non-Parsi, or
upon which a post-mortem has been performed, could not be disposed of
in the holy Towers of Silence, how could the founders have contemplated
the disposal of the dead body of a non-Parsi in those Towers?
"In
earlier times,"
proceeded the judge, "the sentiment of the community, if anything, was
more anti-convert". Davar J., therefore, held that the funds in
the hands of the defendants were founded for the benefit of members of
the Parsi community, that is, the descendants of original Zoroastrian
Persian immigrants, the Iranis from Persia settled in India, and
children of Parsi fathers by alien mothers who have been duly and
properly admitted into the religion.
Agreeing
with the
judgment, Beaman
J. said that the word "Parsi" had a caste and not a religious
meaning.
The learned judge in a sarcastic vein observed: "The defendants,
representing
orthodox Parsi view, are prepared to overlook immorality,
bastardy-anything
but alienage. They are ready to admit any Iranian Zoroastrian
about
whose antecedents they cannot possibly know anything. But will
not
admit the purest, most blameless foreigner. Why? Because
the
foreigner is outside the caste; and caste is an institution into which
you
must be born. The consequence is that if the founders had the
caste
in mind, the defendants' contentions would have to be upheld.
"All this
is mere frippery
and shallow sophistry. It is puerile to pretend that the
admission of Mrs. Tata would do harm to a religion which opened all its
doors to bastard children. The plain point of the defendants is
that, notwithstanding their sacred writings and Rivayats, they take
their stand not on religion but on caste; and the practical test
applied was that no one could become a member of the Parsi community
except by birth. It is idle to tell the orthodox Indian
Zoroastrian that the converts had been formally admitted into the holy
religion. That might appeal to his reason; but his caste instinct
will rebel. It comes to this: If undesirable converts are
to be made, they must be segregated for purposes of worship and burial
from those who are born in
the faith. Though exasperatingly presented, the case of the
defendants must succeed so far as these trust funds are concerned,
because it was not the intention of the founders to extend their
benefits to anyone who was not
in the most rigid sense a Parsi, that is, born into the community of
Indian
Zoroastrians, and born of an Indian Zoroastrian father:'
Sir
Thomas Strangman in
his book"
Indian Courts and Characters", lays his finger upon the main
consideration which influenced the community, in their opposition to
the admission of alien converts to Zoroastrianism into the Parsi fold;
and indeed ultimately had a decisive influence also upon the result of
the case. He says: "The truth of the matter appears to be
that, having the example of the rigid system of caste before them, they
(the Parsis) came to regard themselves in
many respects as a caste. Certain it is that for many years they
have
taken no converts; and have regarded their community as being formed of
persons
professing the Zoroastrian faith, who are either the descendants of the
original
emigrants, subsequent emigrants or their descendants, or the offspring
of
alien women by Parsi fathers, or the descendants of such offsprings. "
Strangrnan
further says
that, "in the course of the trial, after the plaintiffs' evidence had
been concluded, the judges handed to counsel on both sides certain
terms on which they thought the case should be settled.
After looking at the terms, Lowndes for the plaintiffs said that he
would place them before his clients and earnestly advise their
acceptance. I (Strangrnan) replied to the effect that I
too would place them before my clients; but would advise against
acceptance." He then proceeded to open his case. "As the
court rose in the evening," observes Strangman, "one of the judges
remarked that if my clients did not accept the terms, they would, in
his opinion, be very badly advised. When I told my leader
Inverarity of what had passed, he said, "never mind what the court may
say; continue on with a picture ever before you of the Privy Council
reversing their decision". "At a later stage,"says
Strangman, "while the court was continuing to press a settlement in the
lady's favour, I stated that my clients were after all mere trustees;
and that if it were the desire of the community that she should be
regarded as one of them, the defendants would take no exception to her
being so regarded." An adjournment then took place for the
community to be consulted at a public meeting. The meeting was
held and resulted in an overwhelming majority against the inclusion,
not on account of anything personal regarding the lady
it was realised that if converts were to be admitted, she was in every
way
desirable-but because it was considered that once the principle of
taking converts were accepted, a number of undesirable alien paupers
might gain admittance,
with a view to share in the vast charities set apart for the community."
Strangman concludes by observing that "the case was instructive as showing that, in matters of religion, particularly in the East, it is well for the reformer to go slow. Never should he go full tilt on a doctrine or belief; for, however unreasonable it may appear to be, the only result of attack will be increased support". And Strangman proceeds to underline the moral by reference to the then recent troubles in Afghanistan, where Amir Amannulla's and his queen Sorayya's vaulting ambition to reform and civilize the wild Afghans overleapt itself, and led to his own overthrow. * * * * *
|